Pasele a mi cotidiano

Un amigo me pregunto si no iba a comentar sobre BABEL en este blog, la pregunta me extraño porque nunca eh escrito una reseña u opinión de alguna película, pero tal vez por ser esta tan esperada creo que le interesa saber mi particular opinión, aunque ya se la di al salir del cine, pero si ya con uno que le interese saber lo que piensas pues vale la pena escribirlo, va.

BABEL (2006)
Duración: 2hr. 22min.
Dirigida por Alejandro González Iñárritu
Idea y escrita por Guillermo Arriaga
México, Marruecos, Japón.
(más creditos)

Escuchaba comentarios de BABEL antes de que se estrenara en cines, que seria más de lo mismo, dado la similitud entre Amores Perros y 21 gramos (tres historias entrelazadas, el grano explotado en la imagen, los movimientos de cámara) y otros comentarios después de su estreno como que era una película muy lenta.

Trilogía Iñárritu–Arriaga.BABEL cierra la trilogía que comenzó Iñárritu y Arriaga con Amores Perros y 21 gramos, las tres cuentan tres historias o cuatro en el caso de BABEL, que son terriblemente afectadas por un accidente. Esta trilogía no es acerca de una historia con la típica 1, 2 y 3; si no del director y guionista Iñárritu–Arriaga 1, Iñárritu–Arriaga 2 e Iñárritu–Arriaga 3, la cual finalizan con esta película para seguir caminos distintos.

Al Estilo Iñárritu, Prieto y Santaolalla.Para los que ya vieron sus dos películas Amores Perros, 21 gramos y los dos cortos September 11 y Powder Keg, la cámara es inestable, no deja de moverse, y se preguntaran ¿hay necesidad de hacer eso? ser estilista nunca ha sido necesario o crucial, pero le da más calidad a tu trabajo y el estilo que Iñárritu nos muestra la hace más intensa. Pero en el caso de BABEL no se nota tanto en cuanto a movimientos de camara, es mas digerible, para todo publico (hasta para esos que se marean con Blair Witch Project). Las historias pasan en tres tiempos, pasado, presente y futuro, pero es medio predecible averiguar cual es cual. Las tomas fueron respaldadas por Rodrigo Prieto, el fotógrafo oficial de Iñarritu quien además ha sido director de fotografía de “Brokeback Mountain”, Alexander y Frida. La música compuesta también por el músico oficial de Iñarritu y reciente ganador del oscar por "Brokeback Mountain", Gustavo Santaolalla me recordó mucho a Amores Perros con los acordes de guitarra en Marruecos.

Actores.Estratégicamente bien aparecen los nombres de Brad Pitt y Cate Blanchett, acompañados por los de Gael Garcia y Koji Yakusho como los actores principales, son los que te motivan a verla. Sin embargo, el corazón de la película le pertenece a Adriana Barraza, Rinko Kikuchi, y a los dos niños en Marruecos, son ellos los personajes que realmente nos importan. Quien tiene menos relevancia con el accidente es el personaje de Kikuchi (la japonesa sordo-muda), y es por eso que Iñarritu le da tanto tiempo y espacio para que nos importe lo suficiente sin que nos distraiga el hecho de que es la menos afectada. Al parecer a Blanchett, Gael, Pitt, y Yakusho no les importa lo poco o lo mucho que salgan sus personajes, con tal de salir en una buena película.

Las cosas como son
Mi amigo me pregunto – ¿no te gusta cuando muestran a México así en las películas verdad?. Hay sentimientos encontrados, lo que pasa es que en Marruecos, Japón, y en todas partes del mundo donde vean esta película van a creer que todo México es así, asi como muchos van a creer que todos en Marruecos comen con los dedos, lo que me molesta son los estereotipos, cada mexicano vive una realidad diferente pero regresando a BABEL:
- Lo que enseña no es todo México, es solo Tijuana, y la introducción que da la película es la frontera, esa que esta pegada al cerco (próximamente un muro). A diferencia de otras películas como Traffic o The Game, lo que se ve en BABEL no es un México Pobre, sino un México con mucha tradición, no es de esas en donde vemos como sufrimos aquí en este país, sino al contrario, la gente está feliz, contenta, realmente se la están pasando bien, hasta los niños de Richard y Susan, quienes obviamente son americanos, están risa y risa.
- Si, a veces los inspectores de migración latinos son los más mamones.
- Y Sí, algunos mexicanos se parecen a Gael. La primera vez que sale en la pantalla me dio risa. En primera por que tiene un carro completamente empolvado y despintado con calcas de la Virgen de Guadalupe; en segunda por la música rancherota que viene escuchando (Para que regreses, para que regreses conmigo! no se quien la canta); y en tercera simple y sencillamente por ser Gael quien se baja del carro gritando "Tía!". Tal vez me reí por el estereotipo norteño que Gael está interpretando, pero les aseguro que por lo menos van a sonreír cuando vean esta escena y se acordaran de Cristian Azdrubal “El Patito” (Que Dios te Bendiga).

Hay mas cosas buenas en BABEL que malas, pero yo si tengo dos cuestionamientos que la película no me responde… la primera tal vez porque me perdí los primeros 2 minutos de la película, ¿Que hacían Richard y Susan en Marruecos? hasta ella se lo pregunta a Pitt. Y al final ¿que es lo que le escribe Chieko al policía?. Otros tal vez se pregunten que paso con Gael, para lo cual es irrelevante en la historia, el haberlo puesto en ese papel inmediatamente le da una importancia que no tiene. Si lo hubiera interpretado otro actor no se hubiera “sentido” tanto su desaparición, pues la protagonista de esa historia es Adriana Barraza (que está genial).

Conclusión.Una Película Inteligente. Hay que verla y verla muchas veces. BABEL maneja cinco de la diversa variedad de idiomas que existen en el mundo, hace referencia de como nos afecta el hecho de que la humanidad este dividida por el idioma y por las diferentes culturas. El tema principal es la incomunicación, con tanta tecnología, ¿cómo es posible que no podamos entendernos? Lo que viene en el trailer de que Cate es herida en un accidente y que ese incidente se clasifica como un acto terrorista (porque siempre es más fácil suponer), es el detonador de esta historia de como los humanos pedimos compasión y exigimos ser entendidos no solo en cuanto a idiomas, sino en cuanto a todo aquello que nuestras almas necesitan. Y nos da un claro ejemplo del efecto mariposa.

Pagina Oficial de BABEL
http://www.paramountvantage.com/babel/
Entrevista con el "Negro" (como le dicen a Iñarritu)
http://www.youtube.com/watch?v=4cPkO1JSxNI
BABEL en Cannes
http://www.youtube.com/watch?v=CFWEeJjxG28